Hello! I'm begging for help naming a game I played probably 8 years back or so.
It had a chesslike setup, and you controlled an army of fantasy characters. Each could move a set field, much like chess, and then interacted using their abilities when near enemy characters.
Everything was fully animated and very beautiful.
Characters included: sorcerers, ghosts, wizards, that kind of thing. There were a lot of different characters.
Ill bet my hat it was one of the Heroes of Might and Magic games. From your timeline, probably HOMM2.
The battles were set up on a field which was divided into hexes and youd move your units (lots of fantasy creatures too) across the board to attack the other guys units.